Bruselská vláda chce odstrániť „patriarchálny, paternalistický“ mestský pamätník.
Pamätník v Bruseli bude presunutý, čiastočne preto, že ukazuje „zastarané hodnoty.“ (Foto: Thierry Monasse/Getty Images)
Vláda regiónu Brusel-hlavné mesto uviedla, že chce odstrániť majestátny monument „ De Rijpheid “ (Dospelosť), pretože „už nie je v súlade s hodnotami modernej doby“.
Podľa miestneho vedenia mesta skupina postáv predstavovala „patriarchálnu“ a „paternalistickú“ víziu spoločnosti, pretože zobrazovala muža ako symbol múdrosti a ženu ako symbol plodnosti.
Rozhodnutie z polovice decembra odstrániť sochu narazilo na odpor Profesionálnej únie sprievodcov a kultúrnych mediátorov Belgicka, ktorá spustila petíciu za ponechanie sochy na mieste.
Skupina zdôraznila, že pamätník je súčasťou bruselského dedičstva a je významný pre cestovný ruch v meste.
Odstránenie The Maturity by nepriaznivo ovplyvnilo prehliadky so sprievodcom a obraz Bruselu ako „mesta s bohatým umeleckým dedičstvom“, uviedla únia.
Zdôraznila, že socha nikdy predtým nevyvolala kontroverziu medzi Belgičanmi ani medzinárodnými návštevníkmi.
„Toto dielo má veľkú umeleckú hodnotu – [neskorý umelec Victor] Rousseau je uznávaným umelcom mladého Belgicka,“ povedal člen odborov Thomas Sennesael pre miestny obchod Bruzz 23. januára.
„Verím, že by sme mali zostať hrdí na Belgicko, krajinu, ktorá vyrástla z neistého štátu na plne uznávaný národ ústredného významu s inovatívnymi umeleckými scénami uznávanými na európskej úrovni, čoho dôkazom je aj tento monument.
Hovorca bruselského štátneho tajomníka pre dedičstvo 24. januára pre Brussels Signal povedal , že celá oblasť vrátane budov a infraštruktúry sa prerába.
Hovorca dodal, že sa pretvára námestie a jeho okolie s dôrazom na dostupnosť a viac „zelených“ prvkov.
Tento projekt realizoval záhradný architekt , ktorý na to vyhral súťaž. V jeho plánoch na sochu nebolo miesto.
Hovorca poznamenal, že bruselská komisia pre pamiatky a krajinu ho chcela utajiť a vláda uviedla, že zámerom je iniciovať postup na jeho zaradenie do pamiatkového zoznamu.
„Vláda rozhodla o začatí konania o zápise súsošia do zoznamu pamiatkovej starostlivosti z dôvodu historického významu diela.
„To znamená, že mesto Brusel ako vlastník ho musí riadne udržiavať, ale môže ho presúvať. Prestavba námestia tak nebude ohrozená,“ uviedol hovorca.
Vedenie mesta na obranu svojej výzvy citovalo klimatické výzvy ako motiváciu úplne prehodnotiť námestie a pridať čo najviac stromov. Uviedla, že chce nový štatút od súčasného umelca na rovnakom mieste.
Vo svojom stanovisku mestská správa opísala, že Rousseauovo dielo „je vnímané ako prostriedok na sprostredkovanie morálnych hodnôt a základných právd – nemenných a univerzálnych – prostredníctvom dokonalej harmónie proporcií“.
„Vzhľadom na to, že De Rijpheid bol vo svojom historickom kontexte pravdepodobne chápaný ako idealizované zobrazenie rodiny – a teda pokračovania kolobehu života – zrelosť je zosobnená prostredníctvom zobrazenia muža v najlepších rokoch a jeho života. manželka, symbol plodnosti, obaja pokojne hľadia na svoje deti zobrazené v rôznych charakteristických polohách mladosti.“
Napriek tomu úrad zdôraznil, že existuje akčný plán pre gender mainstreaming a rovnosť, ktorého cieľom je zvýšiť hodnotu „dedičstva žien a znížiť rodové nerovnosti pri rozprávaní o histórii architektúry“.
Podľa bruselskej vlády: „Je kľúčové prijať rodové hľadisko pri rozhodnutiach o zachovaní a prepracovaní verejných priestorov.
„Tento plán zdôrazňuje dôležitosť odstránenia minulých stereotypov a zviditeľnenia prínosu žien k materiálnej kultúre a mestskej histórii. Toto prehodnotenie verejných umeleckých diel je nevyhnutné na podporu inkluzívnejšej a vyváženejšej reprezentácie histórie nášho mesta.“
Pred storočím bola vláda vyhlásená za povinnosť zabezpečiť, aby socha zostala vo vlastníctve národa.
Teraz mestská samospráva zistila, že „hoci je toto dielo majstrovským dielom svojej doby, sprostredkúva hodnoty, ktoré už nie sú v súlade s hodnotami súčasnej spoločnosti, s patriarchálnymi pohľadmi na sociálne a rodinné vzťahy sprostredkované dielom, s pevnými stereotypmi. rodiny a mužskej sily“.
Uviedla, že chce „prehodnotiť vo svetle súčasných hodnôt rovnosti, moci a rodiny“ a dodala, že premiestnenie diela by bolo vhodným krokom.
https://twitter.com/JohanOpdeBeeck/status/1882357752351375644
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
Sledujte nás na Telegrame aj na Facebooku.
Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.