Tak to vidí the Economist

The Economist súdi: Dedičstvo Angely Merkelovej sa javí čoraz „hroznejšie“.

Britský časopis „The Economnist“ podáva bývalej nemeckej kancelárke Angele Merkelovej (CDU) veľmi zlú správu: V aktuálnom stĺpci „Charlemagne“ publikácia píše, že Merkelová so svojimi „16 rokmi motania sa bez reforiem“ urobila Nemecko „ekonomicky chorým mužom Európy“. Text je nazvaný slovami, že „Legacy“ Angely Merkelovej, akési dedičstvo, je „čoraz hroznejšie“. „Čo sa stalo v Nemecku?“ pýta sa časopis.

Bývalá nemecká kancelárka Angela Merkelová (CDU). GETTYIMAGES/Horacio Villalobos / Prispievateľ

„Economist“ použil symbol „politicky chorého človeka“ pred 25 rokmi. Teraz sa vrátime k diagnóze. Aaovo súčasné zhrnutie funkčného obdobia Angely Merkelovej, ktorá vládla Spolkovej republike v rokoch 2005 až 2021, je nemenej kritické: „Každý mesiac, ktorý uplynie, je pripomienkou toho, ako jej vláda uvrhla Nemecko do priepasti.“ Takmer každé rozhodnutie „železnej ženy“ podľa porovnania so „železnou ženou“ Margaret Thatcherovou poškodilo Nemecko a Európsku úniu.

Angela Merkelová a Vladimir Putin v roku 2021. GETTYIMAGES/Mikhail Svetlov / Prispievateľ

Okrem toho sa zdá, že Nemecko je nielen ekonomicky choré – napríklad v dôsledku nedostatku investícií vo verejnom sektore – ale aj geopoliticky závislé. Pri obrane sa spoliehajú na USA, exportný priemysel je silne závislý od Číny a v konečnom dôsledku potrebujú ruský plyn na udržanie svojho priemyslu. Merkelová sa počas svojho funkčného obdobia pravidelne stretávala s ruským prezidentom Vladimirom Putinom, ale ruský útok na Ukrajinu bolestne odhalil „nepripravenosť Nemecka“, píše Economist.

V rubrike „Charlemagne“ je Merkelová obviňovaná aj z čiastočnej zodpovednosti za demokratickú krízu v Európskej únii, najmä zhovievavosťou voči Maďarsku. Nemecko ekonomicky profitovalo zo spolupráce s Budapešťou a Merkelová, teraz 70-ročná, chránila „ašpirujúceho autokrata“ Viktora Orbána pred kritikou „z pohodlnosti“. Okrem toho jej „láskavosť“ k utečencom v roku 2015 – „hoci chvályhodná“ – podporila politickú reakciu, ktorá podporila vzostup „krajnej pravice“ v Nemecku a inde.

Text kritizuje predovšetkým politický štýl „Merkeln“, teda údajné vysedávanie z krízy často mesiacmi nečinnosti. Uvádza sa v ňom: „Pani Merkelová viedla Nemecko akoby do iluzórneho sveta a dala ho do dlhého geopolitického a ekonomického spánku, z ktorého sa ešte musí prebudiť. Ako hodnotí svoj politický odkaz samotná Merkelová, sa ukáže koncom novembra. Potom sa objaví Merkelovej kniha spomienok s názvom: „Sloboda. Spomienky 1954 – 2021“.

Zdroj: https://exxpress.at/politik/the-economist-urteilt-angela-merkels-vermaechtnis-erscheint-zunehmend-fuerchterlich/