Spor o migráciu a tradíciu: Materská škola nahrádza svätého Martina mesačnými medveďmi.
V škôlke St. Pölten v St. Pöltene nahrádza tradičnú svätomartinskú oslavu nová oslava s „mesačným medveďom“ – rozhodnutie, ktoré vyvoláva pobúrenie medzi rodičmi a politikmi (symbolický obrázok). IMAGO/IMAGO / Funke Photo Services
V škôlke v St. Pöltene nahrádza tradičný sviatok svätého Martina „festival mesiaca a hviezd“. Rodičia a politici tento krok kritizujú ako prílišnú ohľaduplnosť k migrantskému pôvodu a obávajú sa straty rakúskych tradícií.
V škôlke v St. Pöltene sú nálady napäté. Namiesto tradičných Svätomartinských slávností vrátane sprievodu s domácimi lampášmi na počesť sv. Martina sa tento rok bude sláviť „Festival Mesiaca a hviezd“. Svätého Martina, podľa legendy rímskeho vojaka, ktorý sa v 4. storočí podelil o svoj plášť s mrznúcim žobrákom, v dolnorakúskej metropole ho nahradil „mesačný medveď“.
Myšlienka, ktorá nie je dobre prijímaná rakúskymi rodičmi, ktorí chcú svoje deti učiť kresťanským tradíciám a hodnotám. Teraz sa do toho zapája aj politika. „Sviatok mesiaca a hviezd namiesto sviatku lampiónov na počesť svätého Martina. Takto sa šliape po Svätom Martinovi,“ rozhorčene hovorí liberálny poslanec miestneho zastupiteľstva v St. Pöltene Martin Antauer. Podľa Antauera bolo rozhodnutie materskej školy, ktorá má silnú populáciu migrantov, prijaté v „predbežnej poslušnosti“. „Určite sa nenecháme zahanbiť za naše tradície, keďže sa volám Martin,“ vysvetľuje Martin Antauer.
Rodičia sa proti mikulášskemu zákazu úspešne ubránili
Incident silne pripomína každoročnú diskusiu o tom, či Mikuláš ešte môže navštevovať naše škôlky. Minulý rok rodičia protestovali proti zákazu sv.Mikuláša v škôlke vo Fels am Wagram (okres Tulln), o ktorom rozhodli učitelia z ohľaduplnosti voči traumatizovaným integračným deťom. Dokonca aj hajtmanka Johanna Mikl-Leitnerová sa vtedy ozvala a postavila sa na stranu sv. Mikuláša. Až keď starosta zareagoval na sťažnosti rakúskych rodičov, povolili Mikulášovi návštevu škôlky.
Nedá sa však očakávať, že by sa v St. Pöltene presadili rakúski rodičia, a že sa predsa len bude konať sviatok svätého Martina. Podľa prieskumu „Kronen Zeitung“ zodpovedný úrad krajiny považuje medvedíka Mesiaca za vhodnejšieho ako svätého Martina „na odovzdanie posolstva zdieľania, ohľaduplnosti a priateľstva dvojročným deťom“.
Ďakujeme, že ste našimi čitateľmi.
Sledujte nás na Telegrame aj na Facebooku.
Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.