Európska komisia odovzdala takmer 9 miliónov eur na online projekt, ktorý pomáha migrantom vyhnúť sa deportácii v Nemecku, zistila agentúra Brussels Signal.
EÚ a nemecká vláda dali peniaze organizácii, ktorá pomáha migrantom zostať v Nemecku. EPA-EFE/Filip Singer
Online publikácia Apollo News pôvodne koncom augusta informovala, že „Príručka Nemecko“, platforma pre migrantov financovaná nemeckým ministerstvom vnútra a Európskou komisiou, inštruuje odmietnutých žiadateľov o azyl, ako zabrániť ich deportáciám.
V príručke sa uvádza, že rodičia nemôžu byť deportovaní, ak je maloleté dieťa „nie je prítomné“. Ak existujú nejaké „nové“ náznaky „vojnovej traumy“ alebo „prenasledovania“, ktoré predtým neboli uznané, deportácia môže byť tiež odložená alebo zrušená.
Hovorca EK pre Brussels Signal povedal, že organizácia Neue deutsche Medienmacher*innen (New German Media Makers – NDM) získala finančné prostriedky na projekt s názvom Zentrale digital Anlaufstelle (Central Digital Contact Point).
Projekt, známy aj ako Príručka Nemecko: Spolu (HBGT), získala financovanie v rámci špecifického cieľa 2 (Integrácia a legálna migrácia) nemeckého programu Fondu pre azyl, migráciu a integráciu (AMIF).
„Príspevok EÚ na tento projekt bol 8 948 086,56 EUR a potrvá od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2025,“ povedal hovorca EK pre Brussels Signal a dodal, že projekt fungoval v takzvanom „režime zdieľaného riadenia“, pričom EK poverila nemecké orgány, aby si vybrali, ako sa vynaložia finančné prostriedky.
„V Nemecku Spolkový úrad pre migráciu a utečencov (BAMF) vyberá, ktoré projekty bude financovať, a preberá zodpovednosť za každodenné riadenie projektov v rámci nemeckého programu AMIF. „Komisia nevykonáva systematické kontroly jednotlivých projektov,“ povedal hovorca.
„Komisia žiadnym spôsobom neschválila ani neprispievala k obsahu webovej stránky Handbook Germany,“ zdôraznil rečník.
Príručka Nemecko obsahovala to, čo Apollo News uviedla, že je to rada pre migrantov, ktorí chcú porušiť zákon a predĺžiť si pobyt v Nemecku aj po zamietnutí ich žiadosti o azyl.
Jednou z metód, ktoré Handbook Germany navrhla, bolo podanie žaloby na BAMF. Čitatelia sú odkázaní prostredníctvom odkazu na iniciatívu „Stop deportáciám. Právo zostať pre všetkých“.
„Sme proti deportácii z politických dôvodov a požadujeme právo na pobyt a slobodu pohybu pre každého,“ uvádza sa v tejto iniciatíve. Na svojej webovej stránke poskytuje informácie o tom, ako zabrániť deportácii, keď potenciálni migranti cestujú lietadlom.
„Ak budete úspešní, získate len čas. V niektorých situáciách to však môže byť užitočné, napríklad ak prekročíte termín.“
Platforma poskytla letáky s informáciami v mnohých jazykoch a video o tom, ako na palube spôsobiť situáciu, keď budú zamestnanci leteckej spoločnosti nútení zrušiť deportácie.
leták so snímkou obrazovky cez nodeportation.antira.info
Na stránke s názvom „Deportácia“ stránka vysvetlila niektoré procedurálne pravidlá, ktoré by sa mohli zneužiť a zdôraznili: „Rodičia môžu byť deportovaní len spolu so svojimi [neplnoletými] deťmi“.
Príručka Nemecko odkázala na právnikov a humanitárne organizácie, ktoré by mohli pomôcť migrantom, ktorí čelili deportácii, a poznamenala: „Náklady na súdny spor môže znášať štát“.
Pokračuje: „Ak žaloba nebola sľubná, môžete skúsiť podať petíciu v štátnom parlamente alebo Bundestagu alebo nájsť ochranu v kostole.
„Aj po zamietnutí žiadosti o azyl stále existujú určité možnosti zostať v Nemecku,“ uvádza sa v správe.
Napríklad Handbook Germany poukázal na dublinské nariadenie. Dublinské nariadenie umožňuje, aby sa žiadosti o azyl považovali za „neprípustné“, ak je za spracovanie žiadosti zodpovedná iná krajina EÚ. V takýchto prípadoch môže byť žiadateľ o azyl prevezený do tejto krajiny do šiestich mesiacov.
Ak však žiadateľ o azyl podá naliehavú žiadosť spochybňujúcu toto rozhodnutie, môže resetovať odpočítavanie šesťmesačného transferu.
Ďalší tip bol: „Ak vás deportujú a nemáte pri sebe hotovosť, polícia je povinná vám vreckové vydať.“
Ak by prípadný žiadateľ o azyl chcel zvrátiť deportáciu, Handbook Germany vysvetlil, že migranti by mali poukázať na to, čo nazývalo nové náznaky prenasledovania v ich domovskej krajine, a odvolávať sa na „vážnu vojnovú traumu, ktorá doteraz zostala neodhalená“.
Po deportácii by si mal deportovaný najať právnika, poradila skupina, a požiadať o pomoc organizácie, ako je ProAsyl, najväčšia nemecká organizácia na podporu prisťahovalectva.
V kapitole s názvom „Tolerancia“ bolo vysvetlené, že migranti, ktorí absolvovali pracovné školenie, môžu počas trvania tohto školenia zostať v Nemecku.
Webová stránka Handbook Germany uvádza, že ide o projekt zriadený NDM, čo je nezisková organizácia, ktorá podporuje „rozmanitosť v žurnalistike, bojuje proti dezinformáciám a online nenávistným prejavom“.
Príručku financuje nemecké ministerstvo vnútra, spolkový komisár pre migráciu, utečencov a integráciu a spolkový komisár pre boj proti rasizmu. Uvádza sa, že EÚ „spolufinancuje“ príručku.
Snímka obrazovky spodnej časti príručky webovej stránky Nemecko
NDM bola v minulosti financovaná aj z prostriedkov EÚ na projekt s názvom „We CAN for Human Rights Speech“ (WECANHRS).
Zdroj: EU gives €9 million to migrant deportation evasion guide (brusselssignal.eu)
Ďakujeme, že ste nášimi čitateľmi.
Sledujte nás na Telegrame aj na Facebooku.
Musíš byť prihlásený pre poslanie komentára.